"Ma voi chi dite che io sia?". Questa domanda attraversa la storia, arriva fino a noi, e interpella tutte le culture: come vedono Gesù le culture diverse dalla nostra? quale immagine hanno di Gesù ebrei e musulmani? come si guarda a Gesù in America Latina, in Africa e in Asia? Il libro del missiologo olandese risponde a questi interrogativi, evidenziando anche le teologie soggiacenti alle diverse immagini di Gesù.