I *libri dei Vangeli / Giovenco ; introduzione, traduzione e note a cura di Francesca Galli
|
pubblicazione | Roma : Città nuova, 2012 |
descrizione | 288 p. ; 21 cm. |
serie | Collana di testi patristici ; 222 |
Intorno al 329 d.C. Giovenco, sacerdote spagnolo, vissuto alla corte di Costantino, traduce i quattro Vangeli in esametri. La narrazione, esauriente e fedele ai suoi testi di riferimento, ripercorre la vita di Gesù, dalla nascita a Betlemme fino alla resurrezione e alle apparizioni agli apostoli. Proponendosi con tale poema di raggiungere la difficile sintesi tra la cultura classica e quella cristiana, Giovenco crea un nuovo genere letterario, quello dell'epica biblica, che gli fa ottenere fama e apprezzamento in tutta l'epoca medievale.